*000     nam a22     4c 4500
*001112558
*00520211220134858.0
*007t|
*008      b||||||||xx ||||e     |||||1 nno|d
*019  $bl$dR
*020  $a978-82-7959-220-4$qib.$cNkr 349.00
*035  $a(BIBBI)0441239
*041  $hger
*1001 $aKlüssendorf, Angelika$d1958-$jt.
*24510$aApril$cAngelika Klüssendorf ; frå tysk ved Øystein Vidnes
*2461 $aApril$iOriginaltittel
*260  $a[Leikanger]$bSkald$c2015
*300  $a201 s.
*336  $atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco
*337  $auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt
*338  $abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact
*500  $aOriginaltittel: April
*5208 $aApril, frå boka «Jenta», prøver å finne sin plass som ung vaksen i eit samfunn der tryggleik og undertrykking går hand i hand. Sidan ho er vanskelegstilt får ho tildelt ein stad å bu og ein jobb å gå til. Også menn kastar seg i armane hennar. Men kva om ho ønskjer seg noko anna enn det som blir bydd fram? Ho tar del i eit stille opprør, og ønskjer å bryte seg fri og dra til den andre sida. Men er det så annleis der? «April» gir eit usminka bilete av korleis det var å vera ung og annleis i Aust- og Vest-Tyskland på 1970- og 1980-talet. Boka er ein frittståande oppfølgar til «Jenta» (2014), men kan lesast som ein sjølvstendig roman.
*546  $aNynorsk tekst
*651 7$aTyskland(demokratisk republikk)$x1949-1990$2BS
*6532 $a1970-tallet
*6532 $a1970-talet
*6532 $a1980-tallet
*6532 $a1980-talet
*655 7$aRoman$2BS
*655 7$aRoman$2norvok
*700  $aVidnes, Øystein$d1976-$eoversetter$4trl$jn.
*78000$tJenta
^