*000     nim a22     4c 4500
*00195458
*00520211220135112.0
*007sd||||g|||||||
*008      b||||||||xx ||||e     |||||1 nob|d
*019  $bdc,di$dR
*020  $a978-82-306-0554-7$cNkr 375.00
*035  $a(BIBBI)0405225
*041  $heng
*099  $c0337.50$d140902$gNOK$pEAA$u140730$xP
*1001 $aAustin, Lynn$d1961-$jam.
*24510$aNår vi ikke lenger ser hverandre$cLynn Austen$hlydopptak
*2461 $aWhile we're far apart$iOriginaltittel
*260  $aAskim$bKABB$ccop. 2014
*300  $a15 CD-er (16 t, 28 min)
*336  $atale$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1013$2rdaco
*337  $alydmedier$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1001$2rdamt
*338  $alydplate$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1004$2rdact
*344  $adigital$0http://rdaregistry.info/termList/typeRec/1002$2rdatr
*347  $alydfil$0http://rdaregistry.info/termList/fileType/1001$2rdaft$bCD (kompaktplate)
*500  $aOversatt av Gerd Midtdal Mathiesen
*500  $aOriginaltittel: While we're far apart
*5110 $aLest av Liv Aakvik
*5208 $aNår Pennys barndomsvenn Eddie melder seg til krigen og sendes til England, tilbyr Penny seg å passe barna hans.  I leiligheten hans blir hun kjent med den jødiske husverten Jakob Mendel. Han har et tungt liv på grunn av personlige tap og meldinger om nazistenes jødeforfølgelse i Europa. Hvor er Gud i all denne lidelsen? Sammen opplever barna, Penny og Jakob hvordan krigen skaper avstand, men også hvordan den knytter mennesker sammen.  Tre av Lynn Austins romaner er utgitt på norsk: "Det som en gang var" (2007), "Evas døtre" (2008) og "Damer i dongeri" (2010).
*65027$aVerdenskrigen, 1939-1945$2BS
*65027$aVerdskrigen, 1939-1945$2BS
*651 7$aUSA$zNew York (byen)$2BS
*6532 $aAndre verdenskrig
*6532 $aAndre verdskrigen
*655 7$aRoman$2BS
*655 7$aHistorisk$2BS
*655 7$aReligiøs$2BS
*655 7$aRoman$2norvok
*700  $aMathiesen, Gerd Midtdal$d1969-$eoversetter$4trl$jn.
*700  $aAakvik, Liv$d1948-$einnleser$4nrt$jn.
*900  $aMidtdal Mathiesen, Gerd$zMathiesen, Gerd Midtdal$9nor
*950  $a2. verdskrig$zVerdskrigen, 1939-1945$9nno
^